????

Convoluted because of inconsistencies here and there and different terminology.

Substances (要素 - is also elements on a broader scheme)

Imaginary Substance (架空要素)

(Chemical) Elements (元素 as of Fate - In the Rakkyo dictionary and MB apparently these go by 要素)

Imaginary Elements (架空元素)

Planes of existence

□元素
　「地水火風」の"四大元素"と「空」たる"第五元素(エーテル)"
　五大元素使いのルビが「アベレージ・ワン」であるからには、並の魔術師では
"四大元素"までしか扱えない？
　
　"第五元素(エーテル)"は グノーシス派の言うところの「物質界・エーテル界・
アストラル界・神界」の「エーテル界」に属する"物質"かな？
　"架空元素"は 桜の起源・属性についての言及にしか出てこない。
「(物質界に)実在しない＝神(悪魔)レベル(神界)に属する物質」とか。
　
　
□要素
　第一要素　　：？？　＜肉体？
　第二要素　　：魂魄
　第三要素　　：精神
　第四要素　　：？？　＜妖精？
　第五要素　　：？？　＜精霊？
　第六架空要素：悪魔　＜神？
　
　第一要素が物質界、第二要素(魂魄)がエーテル界、第三要素(精神)がアストラル界
第四要素以上は神界に属するとか？
　
　
　
　以下 作品中での言及を引用。
■元素
＞どうかしらね。わたしが五大元素で、桜は架空元素だったらしいわ
　
＞わたし？　わたしは“五大元素”っていう属性だけど？
　
＞「そ。普通は世界を構成する一元素を背負うものなんだけどね。
＞魔術協会でも火はノーマル、風はノーブルって言われてるじゃない。
＞地水火風空でもいいし、木火土金水でもいい。
　
＞それ故の五大元素使い(アベレージ・ワン)、魔術協会が特待生として迎え入れようと
＞するほどの若き魔術師(てんさい)だ。
　
＞だが、もともと桜は遠坂の人間－－－架空元素、虚数を起源とする影使い。
　
■要素
＞目前には肉眼では捉えられぬという第五要素。
　
＞この呪いこそが聖杯の中身。我らサーヴァントをこの世に留める第三要素。
　
＞故に食事は第二(たましい)、ないし第三要素(せいしん)となる。
　
＞視覚情報を伝える網膜の細胞は、億にいたるその悉くが第六架空要素(エーテル)で出来ている。
　
＞もしかして貴方、五大要素の扱いとか、パスの作り方も知らない？
　
＞悪魔と呼ばれる第六架空要素の実体化には“人々が創造したカタチ”が必要なように、
　
　
■エーテル
＞……瞬間的に爆発したエーテルは幽体であるソレに肉を与え、
＞実体化したソレは、ランサーを圧倒するモノとして召喚された。